[TWITTER] 6 Y 7 DE SEPTIEMBRE

**Nota: el 5 de septiembre no hubo tweets.

06/09/2014

  • [J-HOPE] “@bts_bighit: [BTS 2014 LIVE TRILOGY : EPISODE II. THE RED BULLET]youtu.be/NfVKG6TRJvE” 다들 이거 보셨나요??? 봤으면 또 보기 !! 완전 짱임!!! 끼여! 홉이도 짱!
    • [TRAD] “@bts_bighit: [BTS 2014 LIVE TRILOGY : EPISODE II. THE RED BULLET] youtu.be/NfVKG6TRJvE” ¿¿¿Todo el mundo ha visto esto??? ¡¡ Si lo habéis visto miradlo de nuevo !! ¡¡¡Es totalmente lo mejor!!! Kkiyeo! ¡Hobi es también el mejor!
  • [JIMIN] 지민이에요!! 더우시죠ㅜㅜㅜㅜ 저희 빨리 나갈게요! 음료수 마시면서 조금만 기다려요!!!
    • [TRAD] ¡¡Soy Jimin!! Hace calor, ¿verdad? ㅜㅜㅜㅜ¡Saldremos pronto! ¡¡¡Esperad un poco más mientras bebemos refrescos!!! 

Bw1LKXhCQAAjKKQ

 

  • [RAP MONSTER] 랩몬이에요 오늘 음중 땡볕에 고생해서 응원해준 우리 아미들 너무 고맙고 고생했습니다..! 정말 고마워요!!
    • [TRAD] Soy Rap Mon. A nuestras ARMYs que trabajaron duro apoyándonos hoy bajo el abrasador sol en MuCore, muchas gracias, ¡ha sido duro para vosotras..! De verdad, ¡¡gracias!!
  • [JIN] 안녕하세요 진인데여 어우 오늘 와주신분들 너무 더웠죠ㅠㅠ 응원하러 와주신분들 너무 고마워요! 우리 이따 팬싸에서 봐요!
    • [TRAD] Hola soy Jin. Owoo ARMYs que estuvieron aquí hoy, hizo mucha calor, ¿verdad?ㅠㅠ ¡Muchísimas gracias por venir a apoyarnos! ¡Os veo después en el fansign!

Bw1zVRoCEAEKwUi

 

  • [J-HOPE] 끼엽!!!!! 홉이에염 오늘 음악중심부터 영등포 사인회까지 와주신 우리 아미 여러분 정말 감사합니다!!!! 약속 하나해요!!!! 집에 조심히 들어가기 ~ 뿅!
    • [TRAD] Kkyab!!!!! Soy Hobie. A las ARMYs que vinieron para Music Core e incluso nuestro fansign, ¡¡¡¡muchísimas gracias de veras!!!! ¡¡¡¡Prometedme una cosa!!!! Volved a casa con cuidado~ Bbyong!

 

07/09/2014

1

2

  • [RAP MONSTER] 랩몬입니다. 너무나 안타까운 일이 다시 한 번 일어나고 말아 정말 슬픕니다.. 삼가 고인의 명복을 빕니다. 부디 좋은 곳에서 편히 계셨으면 좋겠습니다.
    • [TRAD] Soy Rap Mon. Es realmente realmente triste que este suceso tan desafortunado haya ocurrido de nuevo.. Que sus almas descansen en paz. Espero que ellas descansen confortablemente en un lugar mejor.

Source: Twitter de BTS

Trad. inglés: Denise, Hyejin wonnie & Nika @ bts-trans

Trad. español: Alba M. @ BTS Spain

**Si tomas la traducción respeta TODOS los créditos por favor**

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s