[TWITTER] 11 DE SEPTIEMBRE

[11/09/2014]

1

 

 

 

  • [RAP MONSTER] 랩몬이에요 우선 엠카 와주신 아미들 고마워요!! 드디어 아허라가 끝났어요!! 먼 타지에서 고생해주신 감독님들 스텝분들 정말 다시 한 번 감사합니다. 저희의 새로운 모습을 보게 된 계기였으면 좋겠네요.. 좋은 경험이었어요. 아름다워라!
    • [TRAD] Soy Rapmon. En primer lugar, a todas nuestras A.R.M.Ys que vinieron a M!Countdown hoy, ¡¡gracias!! Finalmente, ¡¡AHL ha terminado!! A nuestros directores y miembros del staff que trabajaron duro en el extranjero, me gustaría darles las gracias una vez más. Espero que haya sido una oportunidad para ver un nuevo lado nuestro.. Fue una gran experiencia. ¡Qué maravilloso!

 

  • [J-HOPE] 홉이에요엉!!! 오늘 엠카부터 팬 사인회까지 !!!! 와주신 우리 아미아미 여러분들 너무 감사드려요~~ 아! 그리고 오늘 아허라 막방 ㅠ 참 많이 배우고 느낀 리얼리티였던 것 같아요 아허라 시청해주신 많은 분들 감사합니다 더 열심히 할께요~ 뾰옹
    • [TRAD] ¡¡¡Soy Hopie!!! ¡¡¡¡Vinisteis a M!Countdown e incluso al fansign!!!! A todas nuestras A.R.M.Ys que vinieron, muchas gracias~~ ¡Ah! Y hoy es el último episodio de AHL ㅠ Creo que fue un programa donde aprendí y sentí un montón de cosas. Para todas las personas que vieron AHL, gracias. Vamos a trabajar más duro~ bbyeong

 

 

  • [JIMIN] 오늘 엠카무대도 재밌었고~ 팬 사인회도 재밌었어요~ㅋㅋㅋ 추석보내고 봤을 뿐인데 진짜 오랜만에 본 것처럼 반갑더라구요ㅋㅋ 오늘 즐거웠고 어여 집 들어가서 두다리 쭉~뻗고 굿나잇 합시다.. 아니다 아직 자지 마요 일단 자지 마요
    • [TRAD] El M!Countdown de hoy fue divertido~ Y la firma de autógrafos también fue divertida~ ㅋㅋㅋ La última vez que nos vimos fue antes del Chuseok, pero se sentía como si hubiese pasado mucho tiempo y yo estaba feliz de veros a todos ㅋㅋ Hoy fue muy divertido y daros prisa y volved a casa, estirad ambas piernas hacia fuera y dormid… No, esperad, no os durmáis aún, no os durmáis todavía.

 

  • [JIMIN] 아 지민입니다ㅋㅋㅋㅋ
    • [TRAD] Ah era Jimin ㅋㅋㅋㅋ

 

Traducción Cor – Ing: Wonnie @ bts-trans; BTS_ABS

Traducción Ing – Esp: Sara @ BTS Spain

**Si tomas la traducción respeta TODOS los créditos**

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s