[TWITTER] 24 Y 25 DE SEPTIEMBRE

[24/09/2014]

 

[25/09/2014]

  • [JIMIN] 오늘 엠카에서 봅시다~~ 아침에 찍은건데 눈이 퉁퉁
    • [TRAD] Os veré a todos en MCountdown hoy~~ Me tomé esta foto por la mañana, mis ojos estaban hinchados 1
  • [SUGA] 안녕하세여 슈간데여 막방주지만 아미가 있어 슬프지 않다… 슙슙 엠카부터 청주까지 다들 수고해셨어용~~ 응캬캬
    • [TRAD] Hola. Soy Suga. Aunque sea la última semana de emisión, desde que las A.R.M.Ys están aquí, no estoy triste… Syub syub. De Mcountdown a Cheongju, todos habéis trabajado duro~~ eungkyakya 2
  • [JIN] 안녕하세요 진인데여 오늘 엠카 막방 했어요ㅠㅠ 항상 응원해주는 아미들 감사해여 헤헤 뽀뽀앤하트
    • [TRAD] Hola. Soy Jin. Hoy es la última emisión de Mcountdown ㅠㅠLas A.R.M.Ys que siempre han estado animándonos, gracias je je Bobo (beso) y un corazón 3
  • [J-HOPE] 아핫 !!!! 여러분 !!!!!!! 오늘 엠카 막방 아쉽 아쉽하네요 ㅠ.ㅠ 여러분의 힘찬 함성 덕분에 무대 잘 끝 마친 것 같습니다 청주 오신 아미 여러분들도 캄샤해여 사랑해요~.~
    • [TRAD] ¡¡¡Aha!!! ¡¡¡¡¡¡Todo el mundo!!!!!! Hoy última emisión en M!Countdown es una lástima, una lástima ㅠ.ㅠ Gracias por los aplausos llenos de energía de todo el mundo que pusieron fin a la actuación. También, las ARMYS que vinieron a Cheongju, gracias. Os quiero ~.~ 4
  • [JIMIN] 오늘 엠카 막방이었네요ㅜㅜㅜ 시간 너무 빠르다 마지막 방송도 정말 즐거웠어요~감사합니다! 그리고 청주! 살아있네~^^
    • [TRAD] Hoy es la última actuación en M!Countdown ㅜㅜㅜ El tiempo pasa tan rápido. A pesar de que fue la última emisión lo disfruté~ ¡Gracias! ¡También, Cheongju! Está vivo~ ^^ (quiere decir que estuvo genial) 5_15_2
  • [V] 오늘 엠카 막방을 했습니다!! 저희 마지막까지 응원하러 와주셔서 정말 감사드리고 우리 아미들 완전 사랑해요 남은 방송 꼭 응원해주세요!! 뽀뽀 쪽!
    • [TRAD] ¡¡Hoy es la última emisión de M!Countdown!! Gracias por venir y animarnos hasta el final. Os quiero de verdad, ARMYS. ¡¡Para el resto de las emisiones, debéis animarnos por favor!! ¡Beso jjook! 6
  • [RAP MONSTER] 랩몬이에요 오늘 엠카, 생명축제 와주신 분들 모두 땡큐베리마취~~!~!~ 오늘의 노래다 으하하
    • [TRAD] Soy Rapmon. Los que asistieron a Mcountdown y al Life Festival de hoy, muchas gracias~~!~!~ Esta es la canción de hoy (recomendación) euhaha 7

Source: @BTS_twt

Traducción Cor-Ing: Van, Tiffany @ bts-trans

Traducción Ing-Esp: Sara @ BTS Spain

**Si tomas la traducción respeta TODOS los créditos**

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s