[TWITTER] 18 Y 19 DE MARZO

[18/03/2015]

  • [RAP MONSTER] 동기부여로서는 좋은 영상인 것 같다. 우리가 잊고 사는 것들에 대해서. 
  • [RAP MONSTER] 무릇 움직이는 것은, 나뭇가지도 아니고 바람도 아니며 네 마음뿐이다. You do you, I do I.
    • [TRAD] Generalmente , no son las ramas del viento las que se mueven ; es simplemente tu corazón quien lo hace. Yo do you , I do.

 

[19/03/2015]

  • [SUGA] 럴수럴수 이럴수가 응원봉이 셀카용 조명까지!!
    • [TRAD] wayway nuestro lighstick puede ser usado como luz para las selfies!!

CAY37VYUgAAcHtu

  • [RAP MONSTER] D-1
    • [TRAD] D-1

CAY5s3kVEAAP9Rv

  • [J-HOPE] 연습 끝 !!! 퇴근
    • [TRAD] ¡¡¡Acabado el ensayo!!! Trabajo off~

CAaKCtbUYAAdWnJ

CAcaiDxUQAELVMA

 

*Traducción conversación Kakao Talk entre Jimin y Jin

Jin: ¿Todavía estás durmiendo?

Jimin: pshh kkkk / Me desperté a las 11 kkk /Dormí alrededor de 2 horas ><

Jin: Oh dios mío / ¿Puedes vivir así?

Jimin: *en japonés* ¡Estoy bien! / kkkk

Jin: Duerme un poco / Cuando vuelvas más tarde

Jimin: Vale , hyung~^^

  • [SUGA] 안녕하세여 슈간데여 영상은 잘보셨나요??? 껄껄 지금 열심히 준비중이니까 당첨되신 분들은 조금만 기다려 주세욥!!!!!!!
    • [TRAD] Hola es Suga. ¿¿¿Habéis visto el vídeo??? haha Estoy trabajando duro en algo que vosotros habéis ganado , por favor esperad un poquito más!!!!!!!

CAc4cGpU8AAqCzK

 

  • [J HOPE] 정신없어서 깜빡함!!! 일본에서 생일로그 찍었어요

    레쓰고~

    • [TRAD] ¡¡¡Lo olvidé porque tenía prisa!!! Grabé un vlog por mi cumpleaños en Japón

      Vamos~

      oderdelacarasinmaquillaje

      eligro

      oy_muyutímido_paraverlo

  • [J HOPE] 내 생얼 사랑해죠오오오ㅗ죠오오오ㅗ어오오오옹
    엉엉아엉어ㅓ어어어어엉

    • [TRAD] Por favor amo mi cara sin maquillajeee eeee eeeeeeeeeeeeeeeeeee
  • [RAP MONSTER] 4가지쇼의 기원.jpg
    • [TRAD] 4thingsshoworigen.jpg

CAdYo4WU8AIsguV

 

 

Source: Twitter oficial de BTS

Trad cor-eng: ARMY BASE SUBS

Trad eng-esp: Alba.S @ BTS Spain

**Si tomas la traducción , por favor , respeta todos los créditos**

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s