[STARCAST] Bienvenidos a la ‘Fiesta Halloween’ de BTS

1

¡STARCAST de BTS después de mucho tiempo! ¡Os hemos traído el Global Visiting day de BTS <Halloween Party> celebrado el 29 de octubre a través de la V app! (Aplausos) Fue genial compartir la felicidad con más de un millón de suscriptores en el canal de BTS en V.

[ Fui a la sala de espera. Sin embargo.. ]

2

Hola soy J-HOPE. Hoy soy el MV. Estoy nervioso.

3

4

Espalda familiar… Vestimenta poco familiar…

Como ellos eligieron sus propios personajes, se prepararon a conciencia. SUGA investigó con detalle la manera de hablar de Naruto y sus gestos, y Rap Monster se esforzó para parecerse al personaje. Profesional…

5

Un fantasma colgante…  No da miedo – JIMIN

6

El criminal está justo aquí.. ¡Correcto!

7

¡Malang Xow! – Jungkook se comió 16 Malang Xow en un segundo

8

¿Me parezco?

9

Soy el personaje principal de halloween – Jin es un símbolo de halloween. Jack-o’-lantern-

V fue el más sexy y elegante vampiro, quien preparó por sí mismo el maquillaje, utilería (lentillas, gargantilla, etc.) y la ropa. ¡Él quiso dar más miedo pero entristeció por no ser el más aterrador por su joven cara!
10

Transformándome en un vampiro ■■■■□

11

Es incómodo jugar por culpa de los guantes.It’s uncomfortable to play the game because of gloves. (En cuanto se acostumbró se puso a jugar)

Los miembros que ya habían acabado estaban ocupados sacándose fotos. ¡Con V!

12

13

14

15

Le preguntamos a J-Hope. ¿Quién es el oponente más fácil para J-Hope, Darth Vader? (J-Hope se disfrazó de Darth Vader)

3

2

1

16

Tengo miedo :(
Rap Monster, Gudetama, ¡fue escogido por J-Hope!

17

Le preguntamos a Jin. ¿Quién es el oponente más fácil para Jin, la calabaza?

3

2

1

18

La calabaza también me mira a mí :(
Jin, la calabaza dijo que no podía con los otros, solo con el huevo.

19

Hey bro, éste es el criminal. (JIMIN: ??)

20

/Mira al punto al que apunta el láser del reloj/ (JIMIN: ;;;;)

SUGA, que es bueno en todo, ¡lucha por ponerse las lentillas de una vez! Obtuvo ayuda del staff porque falló en hacerlo por sí mismo.

21 22

Aunque una cosa permitida para mí es un futuro difícil.

Finalmente miran el guión. El corazón se les dispara.

23

[ ¡Hora de la fiesta de Halloween! ]

PARTE.1 ¡Me presento en el escenario!

24

25

26

¡Tenemos disfraces fantásticos!

27

¡Me presento!

28

Soy MINruto

29

Soy MONdetama -////-

30

Soy un vampiro

31

Hola, soy el personaje principal de hoy, Jin la calabaza 

32

Yo te nombro MC del día de Halloween.

33

Dos a cargo de la dulzura de la fiesta de Halloween.

34

35

36

Tomemos algunas fotos. ¿Quién es el fotogénico de hoy?

37

Correré por desafiar los sueños que me despertaron.

38

39

¡Momento de selfie con las fans! Hey- V- ven aquí y pon tu cara –

40

41

¡Acabando de hacer las fotos así!

PARTE.2 ¡Gana el premio y obtén el premio! (?)

42

¡Éste es el ‘Saber’ de BTS explicado por el MC HOPE! (A propósito…)

43

¿Quién será el encargado de presentar el premio?

44

Mirando los comentarios a tiempo real.

46

47

¿Quién tiene la mano más grande?

48

P. ¿Por qué el de la esquina derecha parece tan triste?

49

R. Encontremos la respuesta de la foto… (Perdón por no protegerte)

50

Él fue escogido como el miembro con la mano más bonita (Aplausos)

51

Alegre SUGA

PARTE.3 ¡Momento de las ARMYs! ¡ARMYs a la moda!

52

53

BTS se conmovieron con las ARMYs que vinieron con ropa especial. La mayoría de la audiencia se disfrazó muy bien para la fiesta halloween. ¡La gente vino con disfraces divertidos hechos por ellas mismas! ¡Las ARMYs son las mejores!

54

55

No estamos planeando nada malo. Estamos discutiendo el número uno.

56

¡Gracias por venir a conocer a BTS con disfraces geniales!

Todo el mundo estaba sorprendido porque más de 40.000 participaron para asistir a la <Halloween Party> que invitó a 150 personas de todo el mundo por sorteo. Esperemos que haya otra oportunidad para conocer a fans la próxima vez :)
Esperamos que quienes vinieron con este mal tiempo tengáis buenos recuerdos.

[ Bonus CUT: BTS=Chicos perfectos en el escenario ]

57

58

59 60

[Preocupándose] ¿Qué hago si no puedo tener una vida normal por culpa de los hombres masculinos y bonitos? [Comentario: 613]

61

62

63

La puesta en escena para ‘Like’ que presentaron en el debut showcase sigue siendo genial

64

65

66

¡Canción Bonus encore! ¡Miss Right! ¡Miss Right! Las ARMYs son lo mejor para mí~

67

68

Source: Naver

Trad. español: Alba @ BTS Spain

**Si tomas la traducción respeta TODOS los créditos, por favor**

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s