[TWITTER] 20 DE DICIEMBRE DE 2015

  • [RAP MONSTER] 단정쓰 #김데일리
    • [TRANS] Estilo arreglado #KimDiario

cwo3dtqu8aaicqi

  • [V] 셋이갈래요
    • [TRANS] Quiero ir a algún sito los tres juntos.
  • [JIMIN]  ☺️ #JIMIN

cwpu67hveaasemp

  • [V] 추억으로 갑시다 제가 죽을수도있어요.
    • [TRANS] Volvamos el tiempo atrás… hay una posibilidad de que pueda morir. (NT: V había publicado una foto de Rap Monster durmiendo antes de publicar este Tweet y luego la borró).
  • [RAP MONSTER] @ 김태형을 주깁시다
    • [TRANS] Matemos a Kim Taehyung.
  • [V] @ 형 오늘부터 수면클리닉 간다..
    • [TRANS] Hyung, a partir de hoy ve a una clínica para dormir…
  • [V] 존경하고 오래전부터 팬인 싸이 선배님과 이렇게 같이 춤을 출수있어서 정말 좋았었습니다. 전 성공한 팬인거같습니다.. 이번 유희열스케치북에서의 무대도 너무..멋지십니다.. 무대를 이렇게하는구나라는걸많이 느꼈습니다! 1등 정말 축하드립니다 @
    • [TRANS] Como fan que soy, haber tenido la oportunidad de bailar con Psy sunbaenim, a quién respeto desde hace mucho, ha sido genial. Creo que me he convertido en un fan con éxito… Hasta su actuación en el programa Yoo Hee-yeol’s Sketchbook fue… increíble… pensé “¡ah, así es como se actúa!” Felicidades por el 1er puesto @psy_oppa
      • [TWEET DE PSY] 고마워!! 항상 마음 조심하구 같이 화이팅하자!!
      • [TRANS]  ¡¡Gracias!! ¡Cuídate siempre, igual que a tu corazón! ¡¡Hwaiting conjunto!!
  • [JUNGKOOK] 수고했어요오! 🙏
    • [TRANS] ¡Habéis trabajado mucho en animarnos! 🙏

cwqy2oiusaefqt0

  • [J-HOPE] 고생하셔쯤뉘다 !! 항상 사랑해요!!
    • [TRANS] ¡¡Habéis trabajado mucho en animarnos!! ¡¡Os quiero, siempre!!

cwq0bfsu4aascbd

 

Source: BTS Twitter (bts_twt)

Trad. Ing:  BTS TRANS // ARMY BASE

Trad. Esp: Natalia @ BTS Spain

**Si tomas la traducción, por favor, respeta TODOS los créditos**

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s