[TWITTER] 30 DE DICIEMBRE DE 2015

  • [JIMIN] 아침부터 눈 부었네 따뜻하게입어요 춥다
    • [TRANS] Mis ojos están hinchados desde esta mañana. Hace frío, abrigaos. #JIMIN

cxbpbo4usaa0mla

  • [JIMIN] 보기만 해도 배부르다 잘 먹을게요 잘 챙겨먹어요
    • [TRANS] Sólo con mirarlo ya me siento lleno. Me lo comeré todo. #NoOsSaltéisNingunaComida #JIMIN

cxcidtvumaaajas

cxcidtuuaaaf5n

  • [V] 미역국 감사합니다..
    • [TRANS] Gracias por la sopa de algas… #MeLaHeBebidoDeUnTrago

cxcwzdlueaerqe4

cxcwzeeusaybbt6

  • [JIN] 이친구가 이제 곧 성인이라니ㅠㅠ 우리 막둥이도 이제 곧 성인이네. 형한테 오래오래 막둥이로 남아주렴 근육맨아
    • [TRANS] No puedo creer que Kookie ya es casi un adulto ㅠㅠ Nuestro maknae pronto será un adulto. Por favor, sigue siendo mi maknae por mucho, mucho tiempo, hombre musculoso.

cxe6sz2uaaeyjaa

cxe6sz5uqae_nfn

  • [BTS] 여러분사랑해요 감사합니당 ❤️
    • [TRANS] ¡Os queremos! Gracias  ❤️
  •  [JUNGKOOK] 정말 많이 부족했지만 오늘 자이언티 선배님과 함께 무대를 하게 되어서 정말 영광이었습니다! 감사합니다 ㅜㅜ
    • [TRANS] ¡Aún tengo mucho que aprender, pero ha sido todo un honor estar hoy en el escenario con Zion T. sunbaenim! Gracias ㅜㅜ

cxfdj7zueae2p-a

  • [JIMIN] 오늘도 응원해준 아미들이 있어서 오늘 무대도 힘내서 했어요 혼자하는 무대라 기대했는데 어찌 괜찮았나요 앞으로 더 멋진거 연습해 올게요 내일도 화이팅
    • [TRANS] Como las/os ARMYs han estado apoyándonos hoy también, lo he dado todo en el escenario. He tenido una parte en solitario; tenía muchas ganas de hacerlo, ¿qué os ha parecido? ¿Ha estado bien? Voy a practicar aún más y os voy a enseñar algo genial. Ánimo para mañana también. #JIMIN

cxfrvepusaemslw

 

Source: BTS Twitter (bts_twt)

Trad. Ing:  BTS TRANS // ARMY BASE

Trad. Esp: Natalia @ BTS Spain

**Si tomas la traducción, por favor, respeta TODOS los créditos**

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s