[TWITTER] 13-15 DE FEBRERO DE 2016

13/02/2016

  • [JIMIN] 진온더스트릿
    • [TRANS] Jin On The Street
  •  [V] 굿밤!
    • [TRANS] ¡Buenas noches!

cbgh0ijuaaaqhua

cbgkqonueaa1n3o

14/02/2016

  • [JIMIN] 진온더스트릿 섹시댄스
    • [TRANS] Jin On The Street Baile Sexy
  • [J-HOPE] @ 궈니형 노래나왔어요 !! 항상 연습생 때부터 배우고 응원하는 동생이자 후배로써 열심히 앨범 응원할께용 파이팅 형
    • [TRANS] @2AMkwon ¡Ya ha salido la canción de Kwonnie hyung !!
      Como un dongsaeng y hoobae que ha estado aprendiendo de ti y apoyándote desde que era un trainee, voy a dar todo mi apoyo a este álbum. Mucha suerte, hyung. #JHOPE #Crosswalk #EscuchadLasDemásCanciones

cbmpyimucaaoei_

15/02/2016

  • [RAP MONSTER] 과연 사진에 푸마 제품은 몇 개일까?
    • [TRANS] ¿Cuántos productos de Puma hay en la foto? #KimDiario

cbprigaucae1jas

  • [JIN] 짱구야 일로와
    • [TRANS] Jjanggu, ven (NT: Jjanggu es el perro de Jin).
  • [SUGA] 춥다 그져?
    • [TRANS] Hace frío, ¿verdad?

cbqqk-jueaas6-y

  • [JUNGKOOK]  노래 정말 좋습니다 조권 선배님 앞으로 좋은 노래들 많이 불러주세요!👍🙏 오늘은 이 노래 들으면서 자야겠다
    • [TRANS] #MúsicaDiaria #Crosswalk #Jokwon Jokwon sunbaenim, la canción es muy buena. ¡Por favor, canta muchas canciones buenas en el futuro! 👍🙏 Hoy, me iré a dormir mientras escucho esta canción

cbqullgviaafi3f

  • [JUNGKOOK] 항상 곡을 커버할 때 가사가 어떤 내용인지 확인하며 곡을 녹음합니다! 가사 뜻도 한 번 찾아봐주세요 그리고 다시 들어주세요 다르게 들릴 겁니다..!ㅎㅎ
    • [TRANS] ¡Cuando hago una cover de una canción siempre me informo sobre el significado de la letra antes de grabarla! Por favor, hacedlo vosotros también. Y por favor, escuchadla de nuevo después de hacerlo. ¡Sonará diferente…! jeje
  • [JUNGKOOK] 제가 커버했던 곡들도 한 번 더 그렇게 들어봐주세요..ㅎㅎ 다음엔 가요로 돌아오겠습니다
    • [TRANS] Por favor, volved a escuchar mis covers pasadas mirando el significado… jeje La próxima vez subiré una cover en coreano.

 

Source: BTS Twitter (bts_twt)

Trad. Ing:  BTS TRANS // ARMY BASE

Trad. Esp: Natalia @ BTS Spain

**Si tomas la traducción, por favor, respeta TODOS los créditos**

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s