[TWITTER] 4-8 DE DICIEMBRE DE 2016

4/12/16

  • [JIN] 이 친구 이거..
    • [TRANS] Este amigo…
    • [TRANS DEL VÍDEO] J: Jjanggu, ¿dónde vas? ¿dónde vas? ¿dónde vas?!

cyz6tljveaav46_

  • [BTS]  jk 안녕 마지막은 내가장식한다
    • [TRANS] #FeliCumpleañosJin y jk. Hola. Voy a hacer el gran final

cy1wtx0vqaaoj_i

  • [J-HOPE] #홉필름#홉사진첩#끝나기전에 #진형을사랑하는사람들을위해 #형한번쳐주세요 #진이야 #자신있게쳐봐요 #아 ~ #관심받으면곤란한 #진
    • [TRANS] #PelículaHope #ÁlbumdeFotosHope #AntesDeQueAcabe #AlaGenteQueQuiereAJinHyung #HyungTocóParaNosotros #EsJin #TocaConSeguridad #Ay~ #SeSintióAvergonzadoCuandoTodoElMundoLePrestóAtención #Jin
    • [TRANS DEL VÍDEO] 
      • JH: ¡Hyung, toca para nostros!
      • JK: ¡Jimin hyung!
      • J: Soy Jin.
      • JK: ¡5,6,7,8!
      • J: ¡No puedo tocar porque me estáis grabando!
      • S: ¡Se ha puesto rojo! ¡Se ha puesto rojo!
      • JK: ¡Tu cara ahora mismo es del mismo color que tu pelo!
      • J: ¡Me avergüenzo cuando todo el mundo me presta atención!
      • JH: Una vez más, una vez más.
      • S: Entonces, ¿cómo actuarás? ¡Delante de 10 000 personas!
      • J: El maquillaje lo cubre todo…
      • JH: Te ves muy guay
  • [J-HOPE] @ ㅋ 너아님 나임 ㅋ 쮀이호오옵~
    • [TRANS] @ je no eres tú el que lo acabará, seré yo je J-Hope ~
  • [BTS] 다시한번 진형 생일축하해영 우리우쮸쮸 형님 내가마지막이다!!!!
    • [TRANS] Una vez más, ¡feliz cumpleaños, Jin hyung! Nuestro bebé hyung. Soy el último en desearte feliz cumpleaños en Twitter!!!!

5/12/16

  • [BTS] 올 여름 강화에서. WINGS 대박을 기원하며. 😂
    • [TRANS] Este verano en Isla Ganghwa. Deseando que WINGS fuese un éxito. 😂

cy67qnkuqaerawj

cy67qmruqaamtb8

  • [BTS] 여러분 저희 제이농부 좀 봐주세요
    • [TRANS] Por favor, mirad a nuestro J-Granjero

cy6_xqcusaa4gjp

6/12/16

  • [J-HOPE] 슈가와 함께 춤을 #오로롯히 ~ ♪
    • [TRANS] Bailando con Suga #Lalala ~ ♪
  • [RAP MONSTER] To. 슈랜파더에게..
    • [TRANS] Para SugAbuelo
    • [TRANS DEL VÍDEO] Abuelo. Espero que viva mucho.

czaev9puoaaerml

czaev9qviaalma7

7/12/16

  • [JUNGKOOK/V] 모두감기조심하세요😊
    • [TRANS] No cojáis un resfriado 😊

czcuokbuuaajlah

  • [J-HOPE] 고마워요 나고야 !!! 🙂☺️
    • [TRANS] ¡Gracias, Nagoya!!! 🙂☺️

czfearguqaady8a

czfearmuuae37o7

  • [SUGA] thx nagoya!!
    • [TRANS] ¡Gracias, Nagoya!!

czfafwgusaadqb9

  • [SUGA] 수란누나의 노래가 나왔네요 겨울에 잘 어울리는 노래!!! 굿굿!!!
    • [TRANS] ¡Ha salido la nueva canción de Suran noona! ¡Esta canción pega mucho con el invierno!!! ¡Genial, genial!!!

czfclqnveaatrra

8/12/16

  • [JIMIN] Bye Bye
    Thanks NAGOYA#JIMIN

    • [TRANS] Adiós. Gracias, Nagoya #JIMIN
  • [JIMIN] 우와ㅏ아아아ㅏ 우오아아아아아아ㅏ
    • [TRANS] ¡Wow! ¡Woooooow! ¡Woooooooow! #JIMIN
    • [TRANS DE LA FOTO] Seokjin, gracias por nacer

czitzl7usai0opc

  • [JIN] @ 아니 주인공인 나도 못보는걸 왜 다른 사람들은 다 보냐고..
    • [TRANS] @ ¿Por qué lo ha visto todo el mundo menos yo? El cumpleañero…

 

Source: BTS Twitter (bts_twt)

Trad. Ing:  ARMY BASE // BTS TRANS

Trad. Esp: Natalia @ BTS Spain

**Si tomas la traducción, por favor, respeta TODOS los créditos**

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s