[TUTORIAL] 2017 Soribada Music Awards – ¿Qué son? ¿Cómo votar por BTS?

main_web5.png

¡Ya ha comenzado la votación para los primeros premios musicales de Soribada! Aquí os explicamos qué son estos premios y cómo poder votar a BTS (¡están nominados en 2 categorías!).

¿QUÉ son los premios Soribada?

Soribada (소리바다) es una plataforma coreana de reproducción de música como MelOn, Genie y NAVER. Los ránkings musicales de Soribada cuentan en los programas musicales y en los premios de final de año, ¡por eso estos premios son importantes!

  • ¿CUÁNDO y DÓNDE se celebra la entrega de premios de Soribada?
    • Fecha: El 20 de septiembre de 2017 a las 18:30 horas en Corea (11:00 horas en España).
    • Lugar: Gimnasio estudiantil de Jamsil, con una capacidad para 7,500 personas.
  • ¿BTS asistirá a la ceremonia?
    • BTS ha confirmado su asistencia a la ceremonia de forma oficial

¿CÓMO VOTAR POR BTS?

  • BTS están nominados a 2 CATEGORÍAS, las únicas que están abiertas a la votación del público.
    • Cateogoría ‘2017 Soba 10
    • Categoría ‘Hallyu Star
  • Periodo de votación: del 20 de julio al 10 de Septiembre.
  • Cada cuenta de usuario puede votar 1 vez al día por cada categoría; así que, en el caso de BTS, puedes votar 2 veces cada día con una misma cuenta. ¡Para votar más veces sólo es necesario crear más cuentas!
  • Y recordad, ¡votad cada día hasta el 10 de Septiembre!

Paso 1: Descargar la aplicación móvil de Soribada

  • iPhone
    • Id a la ‘App Store’ y buscad ‘Soribada App’. Si no la encontráis, cambiad vuestra localización a ‘Corea del Sur/South Korea’.
  • Android
    • Descargad el archivo .apk de la aplicación aquí.

Paso 2: Abrid la aplicación y acceded a la página de las votaciones

DFYvmL2VwAEQcCn.png

2.jpg

3.jpg

Paso 3: Clicad en la segunda opción del menú superior ‘투표’.

4.jpg

Paso 4: El grupo que os aparecerá nada más entrar en ‘투표’ será el grupo que está ganando las votaciones. NO SIGNIFICA que estéis votando por ellos. Os aparecerá la primera categoría, ‘2017 SOBA 10’. Clicad en el botón azul que se señala en la imagen siguiente.

5.jpg

Paso 5: Una vez cliquéis en el botón, os saldrá una ventana emergente para que iniciéis sesión antes de votar. Para ello puslad en ‘Confirm’. Podréis iniciar sesión con Facebook, KakaoTalk o con vuestra cuenta de Soribada (si tenéis; en caso de no tener, os explicamos cómo crear una al final del tutorial).

6.jpg

7.jpg

Paso 6: Una vez hayáis iniciado sesión, ¡ES HORA DE VOTAR POR BTS, ARMYs! Recordad que podéis votar 1 vez AL DÍA en cada cateogoría por cada cuenta que utilicéis para iniciar sesión (cuantas más cuentas tengáis/utilicéis, más veces podréis votar).

Clicad en el botón gris que aparece debajo de la imagen de BTS.

8.jpg

Paso 7: Cuando cliquéis en el botón de la imagen anterior, os aparecerá un mensaje emergente. Clicad en el botón azul para confirmar vuestro voto.

9.jpg

ATENCIÓN: Si os aparece el siguiente mensaje que os mostramos en la siguiente captura, clicad en el botón gris que se señala en amarillo.

11.jpg

Paso 8: ¡Ya está, ARMYs! ¡Ya habéis votado por BTS cuando os aparezca este mensaje! :) Si queréis, podéis compartirlo a través de Facebook o KakaoTalk con vuestros amigos (no es obligatorio).

DFYwWM7UMAA0OLm.jpg

Paso 9: Para votar en la siguiente cateogría ‘Hallyu Star’ repetid del paso 4 al paso 8, ¡es igual pero en diferente categoría!

ACTUALIZACIÓN: ¿CÓMO CREO UNA CUENTA EN SORIBADA? ¿CÓMO VOTO CON ELLA?

  • Crear una cuenta en Soribada
  1. Clica en el botón ‘Sign as a member’ o ‘Sign Up’. Si tu versión es coreana, clica en el botón azul de la izquierda :)
  2. En los recuadros a rellenar, escribe tu Nombre, ID, tu correo electrónico (utiliza emails de servidores reales: Gmail, Yahoo, Hotmail, Daum,..) y la contraseña que quieras utilizar en tu cuenta de Soribada.
    • IMPORTANTE: Ahora Soribada no permite votar con direcciones de email falsas (a diferencia de antes, que sí se podía). Ahora, cada vez que crees una cuenta de Soribada necesitarás confirmar la cuenta de email que has introducido para poder votar.
  3. Marca las tres casillas de las condiciones y términos de uso. Tanto en la versión inglesa como la coreana, son las tres primeras casillas con letras azules y subrayadas. Después, pulsa en el botón grande azul del final.
  4. Aparecerá una ventana emergente que te informará de que Soribada ha enviado un email a la dirección de correo electrónico que has introducido para verificar que no es falso.

DGopCziUQAAoCbk.png

  • Validar tu email para poder votar a BTS
  1. Abrid la aplicación y repetid los Pasos 1, 2, 3 y 4 de este tutorial.
  2. Cuando cliquéis para votar por BTS os aparecerá un mensaje emergente diciendo que tenéis que validar vuestra cuenta de email y mostrando la dirección de correo electrónico que habéis introducido al crear la cuenta. Clicad en el botón gris grande al final del mensaje (Foto 4).
  3. Os aparecerá otro mensaje emergente con vuestra dirección de email. Clicad en el botón gris grande del mensaje (Foto 5).
  4. Ve a tu email y comprueba que te ha llegado el correo de Soribada. Si no te aparece en la bandeja de entrada, revista tu carpeta de spam. Al abrir el correo de Soribada, clica en el enlace que te adjuntan para verificar tu cuenta (Foto 6).
  5. Te redigirá a la página de iniciar sesión en Soribada. Ahí tendrás que introducir tu ID y tu contraseña. Si te aparece un mensaje emergente al iniciar sesión (sobretodo aparece si se hace a través del móvil, clica en ‘OK’ (Foto 7).
  6. ¡YA PUEDES VOTAR POR BTS!

DGopC6iUIAE0P5ODGopDSzUwAcrPfV

 

Y RECORDAD…

  • Votad CADA DÍA hasta el 31 de agosto.
  • Por cada cuenta podéis votar 1 VEZ AL DÍA en CADA CATEGORÍA.
  • Cuantas más cuentas tengáis, más veces podéis votar.
  • ~ TEAMWORK MAKES THE DREAM WORK ~

 

¡Si tenéis alguna duda, no dudéis en contactar con nosotros a través de nuestro Facebook, Twitter o Ask!

 

Créditos Tutorial y Capturas: BTSXMVP, BTSand_me, arcad666 & BTS Views

Trad. Esp: BTS Spain

**Si tomas la traducción, por favor, respeta TODOS los créditos**

Anuncios

42 pensamientos en “[TUTORIAL] 2017 Soribada Music Awards – ¿Qué son? ¿Cómo votar por BTS?

    • ¡Hola Esther! Puedes tambien votar accediendo desde la pagina web de soribada e introduciendo tu cuenta de facebook o kakao para votar. Te dejo aquí la pagina web para mas comodidad: http://www.soribada.com/ y recuerda votar todos los días hasta el 31 de agosto.

  1. Hola! ¿Se puede votar por pc? Intenté entrar con Facebook pero no sé qué sucedió, no puedo ingresar de nuevo (no sé qué hice porque no entiendo nada T^T). Espero puedan ayudarme

    • ¡Hola! Lo que tienes que hacer el cerrar sesión en la cuenta que tengas iniciada y volver a iniciar sesión con otra :)
      1. Entra en la app de Soribada y pulsa en el botón que aparece en la esquina superior izquierda (son tres líneas). Se abrirá un menú desde la izquierda. Pulsa en el tercer botón de arriba (es como una ruedita).
      2. Te aparecerá tu perfil de Soribada. Sólo tienes que pulsar en la palabra en azul que aparece al lado de tu nombre ‘로그 아웃’ y después al botón DERECHO gris que te aparecerá en un mensaje emergente.
      3. Para iniciar sesión en otra cuenta, tienes que darle a ‘로그인’ que te aparece en el mismo menú :)

    • ¡Hola Shiir! Para poder votar por la web accedes a esta dirección: http://www.soribada.com/
      1- Arriba a la derecha tendrás el botón “로그인” significa loguearte.
      2- Pulsa y accedes a una ventana emergente donde podrás acceder con facebook y kakao.Introduce los datos con la que quieras votar.
      3- Aceptas las condiciones para que soribada se conecte con tu cuenta y te volverá a cargar la pagina principal de soribada con tu usuario.
      4- Recuerda BTS esta nominado para 2 categorias y se puede votar 1 vez por categoría y dia osea que tienes 2 votos al dia.
      5- Las categorías en las que BTS esta nominado son: 2017 SOBA 10 y Hallyu Star.

      • ¡Hola Sara! Significa que ya estas registrada con ese email, recuerda bien tu contraseña y revisa todos los pasos.Si tienes varias cuentas registradas con el mismo correo quizás por eso te aparece ese mensaje.

      • Hola! Yo tambien quiero votar por computadora, pero cada vez que intento registrarme con Facebook me dice “undefined”. Que hagoooo?

      • ¡Hola CiskyLisky! Hemos estado repasando los pasos y a nosotros no nos da ningún problema para votar del tipo que tú me estas comentando. El usuario y la contraseña iniciales son si estas registrado en Soribada sino es tu caso, tienes que darle a Facebook rellenar tu usuario y contraseña de Facebook y te pedirá autorización una sola vez, si aun así sigues teniendo problemas, por favor mandarnos un mensaje privado con una captura para así ayudarte mas fácilmente.

  2. Soy de Brazil y aqui a celebración será seis y treinta de la mañana del dia 19 de septiembro, correcto?
    (No sé se mi español no está bueno, estoy estudiando a lengua ainda, entonces me perdone si estiver algun eror)

  3. Cuando pongo iniciar sesión con facebook me aparece una ventana para poner mi email y después que lo pongo en la aparte inferior me aprece una notificación en coreano en la parte inferior :(

    • ¡Hola mayra! si es una ventana emergente aparece el logotipo de soribada, es para que aceptes las condiciones de que soribada use tus datos para votar. Sino es así, por favor mándanos una captura a nuestro facebook de lo que te aparece para aconsejarte mejor.

  4. Hola!
    Buenas tardes!
    Tengo una pequeña pregunta, ¿tienes idea de como se puede obtener el pase que te permite votar 10 veces?
    Gracias!

    • ¡Hola Ariana! Lo sentimos, únicamente sabemos que es pagando, pero el método del mismo nos es desconocido, te recomendamos que en todo caso te hagas más cuentas y lo podrás conseguir gratis.

    • ¡Hola Ana Rodriguez! el voto es valido cuando confirmas la cuenta a través del correo electrónico (según las nuevas normal) o si lo haces a través de facebook, la confirmación de la cuenta no es necesaria. Ademas lo que tu me estas comentando sale cuando intentas comprar pases para votar. Así que muchísimo animo Army y sigue votando hasta el dia 31 de agosto.

  5. Tengo un ligero problema. ¿? Dice que no puedo registrarme, por el área en el que estoy. ¿Hay solución en eso?

    • Si lo que te pide es actualizar la app y no te deja por tu ubicación geográfica, puedes descargarte la app APKpure (es un servidor como Google Play) y ahí puedes actualizarla independientemente de donde vivas.

  6. Holaaaa Buenas Tardes

    Como están?, una pregunta, ya he registrado mis cuentas pero al momento de confirmarlas se redirecciona a mi email pero no me llega el correo de Soribada, he revisado la carpeta de Spam y tampoco ha llegado ahí, el correo de Soribada se demora mucho en llegar?
    Que puedo hacer? :(

    Quedo atenta, Mil Gracias!!!

    • ¡Hola Cindy_Colombia¡ Por desgracia no sabría decirte el motivo con exactitud, por lo general, los correos de soribada no tardan mucho en llegar, solo te puedo recomendar que dejes pasar un tiempo y revises cuando escribas tu correo, lo siento.

  7. Realmente quiero votar por los chicos pero al momento de registrarme sin facebook y con facebook, termino de llenar los datos con todo diciendo “Disponible” y aceptando los terminos (tambien tengo la ubicacion de Corea) y me aparece una ventana diciendo “회원가입 가능횟수 초과로 인해 가입이 제한되었습니다.” y la ventana donde me registre se vuelve a actualizar quedando sin nada de lo que hice, ya lo he intentado con varios e-mails :c

    • ¡ Hola Btsmydads! La traducción del mensaje que te sale es la siguiente: “Su suscripción es limitada por exceder el número de veces que puede registrarse” por lo que deducimos que tienen un numero de correos limite para un mismo usuario o que detecte que se esta intentando varios registros con la misma IP (el número que identifica a cada dispositivo dentro de una red), te pediríamos que no intentes registrarte mas, ya que tampoco te va a dejar hacerlo y votes por lo chicos en el resto de cuentas aceptadas hasta el 30 de agosto. Gracias

  8. Hola, buenas tardes/dias/noches, intente votar por via web en mi computadora pero al momento de querer crear una cuenta desde Facebook tengo un problema, al momento de que acepte todo y agregue los datos que me pedía (use un poco de traductor xd) y terminaba me aparece un mensaje “undefined” y después me aparece una imagen de un signo de advertencia y después unas palabras en coreano y después me lleva a la pagina principal de Soribada como si nada hubiera pasado, la verdad no se lo que fallo y espero que me ella explicado bien ^^
    Espero puedan responder, gracias ♡.

    • ¡Hola Regina! Para darte de alta no es necesario crear una cuenta nueva, solamente tienes que vincular tu cuenta de Facebook con Soribada pero no tienes que crear nada nuevo. Con que le des encima del botón de Facebook te pide tu usuario y contraseña de facebook, aceptas la vinculación que te aparecerá en una ventana emergente, y listo te carga la página de soribada con tu usuario de Facebook y a votar.

  9. Hola, porque cuando intento entrar con mi cuenta de Facebook y pongo mi correo y acepto todas las casilla me sale una pequeña pestaña que dice undefined

    • ¡Hola Miguel DL! Hemos estado repasando los pasos y a nosotros no nos da ningún problema para votar del tipo que tú me estas comentando. El usuario y la contraseña iniciales son si estas registrado en Soribada sino es tu caso, tienes que darle a Facebook rellenar tu usuario y contraseña de Facebook y te pedirá autorización una sola vez, si aun así sigues teniendo problemas, por favor mandarnos un mensaje privado con una captura para así ayudarte mas fácilmente.

  10. Gracias por el dato. Sabes cuál es el criterio de clasificación? Según me habían dicho esta votación representaba un 20% del resultado final

    • ¡Hola Ange! sabemos que los Criterios para elegir al ganador en cada categoría son:
      Streaming & Descarga digital**: 60% + Votación: 20% + Comité Ejecutivo: 10% + Asesores: 10%
      **El digital streaming..consiste en las reproducciones y/o descargas de álbumes de BTS en la app de Soribada, NO CUENTAN las reproducciones en Youtube.

    • ¡Hola aniela! recuerdas si al introducir tu correo, cuando te registrarte, te salio una ventana emergente con la única opción de darle OK y escrito en él ,tu correo electrónico. Es que nos hemos dado cuenta que Soribada verifica actualmente así los correos y no a través de mensaje, quizás por este motivo no recibas correo de confirmación. Cuéntanos si tienes alguna otra duda.

    • ¡Hola Lulu_chan! por desgracia nosotras tampoco lo sabemos, solo queda esperar que publiquen las fechas y sitios de su próximo tour, del cual todavía no se sabe nada, ni de cuándo empezará.
      También recordarte que a partir de ahora esta pagina ya no se utilizará y si quieres seguirnos o comentarnos alguna otra duda, lo puedes hacer a través de nuestra nueva página web, donde encontrarás estas mismas entradas y nuevas. http://www.btsspain.es Gracias por seguirnos hasta ahora.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s